Hola a tod@s, qué tal?
A los que no nos hayamos visto todavía, deciros que ya estoy por Coruña. Aunque el título del blog es María è a Genova, como pretendía que fuese un diario de lo que fui haciendo a lo largo de este año de erasmus, y todavía me quedan cosas por contar, aunque Maria non è più a Genova, voy a seguir contándoos como fueron mis últimos días en la superba.
Muchas veces los planes improvisados son los mejores. Un domingo cualquiera vas a tomar algo y te encuentras la fiesta montada en Piazza De Ferrari, «el conciertazo» de Gemelli Diversi!!. Os pongo el video de la canción que presentaron este año para el Festival de San Remo. A ver quién es capaz de escuchar cantar al del moño sin reirse (y sí, es el del moño, porque también en Genova lo llevaba!!).
http://www.youtube.com/watch?v=Z55cWE1pZPk
Lo mejor el final del concierto, cuando nos fuimos corriendo en busca de los «artistas» con todas las niñas de 13 años, al grito de «Siamo del Fan Club spagnoloooooo!!». Allí subidas a las vallas, y gritando los nombres que no eran, jejejje.
Ola xente, qué tal?
Como comezades a semana? Pilas cargadas? Ánimo que só quedan 4 días e medio para a fin de semana!!
Hoxe para facer un alto no relato das miñas excursións por Italia, vou facer una actualización musical das de antes, que penso que xa levavades tempo sen oir nada do que fago por aquí co grupo. Hoxe un clásico: «Knocking on Heaven’s Door». Espero que a disfrutedes. Ata mañá!!
[audio:https://mariaengenova.miraunhacousa.es/wp-content/uploads/2009/05/knocking.mp3]
KNOCKING ON HEAVEN’S DOOR
Mama take this badge of me
I can´t use it anymore
It´s getting dark, too dark to see
Feel I´m knocking on heaven´s door
Knock knock knocking on heaven´s door
Knock knock knocking on heaven´s door
Knock knock knocking on heaven´s door
Knock knock knocking on heaven´s door
Mama put my guns in the ground
I can´t shoot them anymore
That long black cloud it´s coming down
I feel like I´m knocking on heaven´s door
Knock knock knocking on heaven´s door
Knock knock knocking on heaven´s door
Knock knock knocking on heaven´s door, yeah yeah
Knock knock knocking on heaven´s door
Ciao ragazzi, come va?
Hace tiempo que no se ve por aquí una actualización musical, verdad? Queréis ver un video de una de las últimas veces que fui a tocar con mi «banda»? Pues aquí lo tenéis, con todos vosotros, en exclusiva, en vivo y en directo… Butterflyz, de Alicia Keys!!
Ola xente, qué tal?
Por aquí todo ben, coma sempre: facultade, mensa, facultade, casa… e seguirá sendo así ata que chegue a fin de semana e poidamos despedir por fin os exames do primeiro semestre.
Xa vos dixen que últimamente estaba falta de ideas coas actualizacións do blog, pero hoxe estiven falando coa miña profesora de canto, Ángeles Dorrio, a través do Facebook, e me decatei de que a moitos os contara en repetidas ocasións canto disfruto e aprendo nestas clases, pero a verdade é que todavía non coñecedes nada do seu traballo. Pois para iso (e para moitas cousas máis) está Youtube.
Aquí tendes un video dun concerto de Ángeles co seu grupo Vennueconnection en Madrid, cantando o tema «Is it right?» do seu último disco «Madrid Boogie». Espero que o disfrutedes.
A domani ragazzi!!
http://www.youtube.com/watch?v=4EMFFCUYYDAMenuda sesión de música la de ayer, cómo la disfruté!! «Helpless» de Neil Young, «Nothing Else Matters», en un punto intermedio entre Metallica y Lucie Silvas, luego «Wish you were here», primero la de Pink Floyd y luego la de Blackmore’s Night, y enlazamos con «Knocking on Heaven’s Door» y «Child in time». Aunque el tema estrella de la noche fue sin duda «Cocaine» de Eric Clapton, que por aquello de jugar con los ritmos acabó convirtiéndose en una versión soul!
She don’t lie, she don’t lie, she don’t lie… cocaine!! sto diventando una rocker! jej. Y para terminar el día una cañita en frente a la catedral y vuelta a casa en la moto.
La foto de hoy es también de la cena en la Pizzeria Piedigrota de este miércoles, pero como coincidimos allí unos cuantos, aprovechamos para hacernos la foto para la portada del disco, jej.
Que paseis muy buen fin de semana!! Espero que el tiempo esté cambiando un poco por Coruña y podáis por lo menos salir a dar una vuelta. Tanti baci da Genova!!
Ciao ragazzi, come va?
Qui a Genova tutto bene, seguiamo con la routine: svegliarsi alle 8:00, andare a studiare in facoltà dalle 9:00 alle 14:00, dopo il pranzo, e poi nella sera un pò più di studio e alcune gestione.
Pensare che sto a metà del programma Erasmus mi fa cercare di sfrutare al massimo il mio tempo: iniziare nuove attività, conoscere gente, organizzare viaggi… ed uno di questi nuovi progetti è come già vi avevo deto, la musica.
Da 15 giorni fa, ogni Giovedi sera sto andando a suonare e a cantare in uno piccolo studio che si trova vicino a San Lorenzo. Sono molto felice di godere della musica di nuovo, ed è per questo che scrivo così tanto di musica ultimamente. Oggi la protagonisa è Alicia Keys, una delle voci femminili che mi impressiona più, e la canzone è Fallin’, la prossima in aggiunta al nostro repertorio. Forse la prossima volta che la sentite sará una nostra versione!
[audio:https://mariaengenova.miraunhacousa.es/wp-content/uploads/2009/02/Fallin.mp3]
Adesso vado a seguire con lo studio, domani vi dico come è andato l’esame di Ambientale.
Tanti baci da Genova, ci sentiamo ragazzi!
Hola a tod@s, qué tal?
Por aquí todo bien, como siempre, ahora mismo poniéndome al día con la actualizaciones del blog, que hasta hace poco me salían como churros, pero últimamente no me viene la inspiración!! El viernes pasado no os pude contar del ensayo porque al final no pudimos quedar, así que nos quedamos sin actualización musical de la semana. Pero esto en mi blog no se puede consentir, aquí tenéis una canción chula, chula!
[audio:https://mariaengenova.miraunhacousa.es/wp-content/uploads/2009/02/Fever.mp3]
Seguro que el tema os suena a todos, tiene como un millón de versiones. En este caso canta Beyonce, y la canción pertenece a la banda sonora de The Fighting Temptations. La peli está bastante chula, es de estas que como dicen en mi casa, «es para ver una vez». Dicen en labutaca.net:
El dinámico ejecutivo de publicidad neoyorquino Darrin Hill (Cuba Gooding Jr.) regresa a su pequeña ciudad natal de Montecarlo, en Geor-, para recoger la herencia que le ha dejado su tía Sally. Pero entonces descubre que debe cumplir con su última voluntad antes de poder recibir su herencia: crear un coro de música religiosa gospel y llevarlo a la fama. La ciudad está llena de gente sin oído y vacía de buenos cantantes, y Darrin está dispuesto a tirar la toalla y volverse a la ciudad… hasta que conoce a Lilly (Beyoncé Knowles), una hermosa cantante de club nocturno con una voz que pulverizaría a la competencia en el concurso anual Gospel Explosion. Lilly es el milagro que necesita Darrin, si es que consigue persuadirla para cantar.
Pues nada, con aportación musical y crítica de cine me despido por hoy, mañana os cuento del fin de semana. Besiños para tod@s!!
Ciao ragazzi! Come va?
Por aquí todo muy bien. Hoy la actualización llega un poco más tarde (suelo escribirlas por la noche y dejarlas programadas para las 12 de la noche), pero hoy quise esperar a escribir a estar de vuelta en casa, y como al final llegué un poquillo más tarde de lo que me esperaba… pues allá voy:
[audio:https://mariaengenova.miraunhacousa.es/wp-content/uploads/2009/01/Little.mp3]
¿Y por qué esta canción? Pues porque la estuve aprendiendo estos días, para poder cantarla esta noche en un estudio pequeñito que hay al lado de la Catedral de San Lorenzo (¿?). Resulta que hay unos chicos de clase que comentaban el otro día que tocaban en un grupo y estaban buscando cantante… pues allá me tiré a la piscina! jej. Hoy fue la toma de contacto, y la verdad es que estoy muy contenta, porque por fin le encontré un hueco a la música este año.
Como siempre os dejo la letra por aquí, y ya os seguiré contando más adelante, porque en principio quedamos todos los jueves.
Besiños y hasta mañana!
LITTLE WING – ERIC CLAPTON & SHERYL CROW
Well she’s walking through the clouds
with a circus mind
that’s running wild
Butterflies and zebras and moonbeams
and fairly tales,
That’s all she ever thinks about…
When I’m sad she comes to me
with a thousand smiles
she gives to me free
It’s alright, she says,
it’s alright,
Take anything you want from me,
anything.
Por fin es vierneeeees! qué guay! así da gusto, con todo el fin de semana por delante (el último que paso por aquí antes de navidad…), y para levantar el ánimo y empezar a disfrutar del tiempo libre, una canción muy chula que nos pusieron el otro día en clase de italiano (ahora que acabó el curso no sé de dónde voy a sacar la inspiración, jej). Os dejo por aquí el video y debajo la letra para que hagáis karaoke. Hasta mañana!
PD: En la letra hay una palabra que dice en castellano, tenéis que adivinar cuál es… (las que son iguales en los dos idioas no valen!)
BELLA – JOVANOTTI
E gira gira il mondo
e gira il mondo e giro te
mi guardi e non rispondo
perché risposta non c’è
nelle parole
bella come una mattina d’acqua cristallina
come una finestra che mi illumina il cuscino
calda come il pane
ombra sotto un pino
mentre t’allontani stai con me forever
lavoro tutto il giorno
e tutto il giorno penso a te
e quando il pane sforno
lo tengo caldo per te…
chiara
come un ABC
come un lunedì di vacanza dopo un anno di lavoro
bella
forte come un fiore
dolce di dolore
bella come il vento che t’ha fatto bella amore
gioia primitiva
di saperti viva
vita piena giorni e ore
batticuore
pura
dolce mariposa
nuda come sposa
mentre t’allontani stai con me forever
bella
come una mattina d’acqua cristallina
come una finestra che mi illumina il cuscino
calda come il pane
ombra sotto un pino
come un passaporto con la foto di un bambino
bella come un tondo
grande come il mondo
calda di scirocco e fresca come
tramontana
come la fortuna
tu così opportuna
mentre t’allontani stai con me forever
bella
come un’armonia come l’allegria
come la mia nonna in una foto da ragazza
come una poesia
o madonna mia
come la realtà che incontra la mia fantasia