E logho…?

Ola xente, qué tal? Seguro que aproveitando a tope da fin de semana, como ten que ser, que tamén o merecemos. Pois para seguir de bo humor, hoxe unha foto moi simpática que atopei na Voz de Galicia.

chapuza_moeche

Esta foto é unha das presentadas este ano ó concurso de «fotos-chapuzas» da Voz de Galicia. Seguro que recordades ter visto algunha das do ano pasado. O comentario que a acompaña é o seginte:

Os cruces de camiños non sempre son doados. As veces o conductor non coñece quen ten prioridade de paso. Outras, son as propias sinais as que provocan certa confusión. Así ocorre en Labacengos, no termo municipal de Moeche (A Coruña), onde a clásica sinal de Stop foi arranxada por algún espontáneo.

Se tendes un rato morto e queredes seguir rindo, hai moitas máis e máis fotos que participan neste concurso. Que as disfrutedes!!

PD: Viva Juan Bosco!, viva Juan Bosco!, viva! yeeeea!!

Sono in un gruppo!!

Ciao ragazzi! Come va?

Por aquí todo muy bien. Hoy la actualización llega un poco más tarde (suelo escribirlas por la noche y dejarlas programadas para las 12 de la noche), pero hoy quise esperar a escribir a estar de vuelta en casa, y como al final llegué un poquillo más tarde de lo que me esperaba… pues allá voy:

[audio:https://mariaengenova.miraunhacousa.es/wp-content/uploads/2009/01/Little.mp3]

¿Y por qué esta canción? Pues porque la estuve aprendiendo estos días, para poder cantarla esta noche en un estudio pequeñito que hay al lado de la Catedral de San Lorenzo (¿?). Resulta que hay unos chicos de clase que comentaban el otro día que tocaban en un grupo y estaban buscando cantante… pues allá me tiré a la piscina! jej. Hoy fue la toma de contacto, y la verdad es que estoy muy contenta, porque por fin le encontré un hueco a la música este año.

Como siempre os dejo la letra por aquí, y ya os seguiré contando más adelante, porque en principio quedamos todos los jueves.

Besiños y hasta mañana!

LITTLE WING – ERIC CLAPTON & SHERYL CROW

Well she’s walking through the clouds
with a circus mind
that’s running wild
Butterflies and zebras and moonbeams
and fairly tales,

That’s all she ever thinks about…

When I’m sad she comes to me
with a thousand smiles
she gives to me free

It’s alright, she says,
it’s alright,
Take anything you want from me,
anything.

Roma nos espera!

Ciao ragazzi! Come va? Quì va tutto bene, studiando ma senza fretta, perchè non avrò l’esame seguente fino al 12 gennaio, e così posso passare un certo tempo nella preparazione del viaggio a Roma che farò con la mia famiglia alla fine di febbraio.

Buscando guías y recorridos para ver Roma en 3 días, me acordé de que cuando fuimos a París Carlos y yo, habíamos llevado unas audioguías en mp3 para escuchar en las principales atracciones turísticas. Pues buscando, buscando, esto es lo que encontré:

vesta

Sobre Roma dos páginas: audioguía de Barceló Viajes y audioguía de Italyguides, y después, de Florecia otra audioguía también de Italyguides. Está muy bien tener este tipo de cosillas. Cuando fuimos a París la verdad es que les sacamos partido, porque en este tipo de viajes en que vas de monumento en monumento, sin una guía que te ayude a fijarte en lo más destacado de cada sitio, parece que vas pasando por encima de las cosas y no te quedas con nada. Seguiré mirando cosillas estos días, que tenemos que concentrar un montón de visitas en muy poco tiempo!!

069-roma06

Como no nos podemos adelantar a los acontecimientos, todavía no tengo fotos para acompañar este artículo, pero si tenía estas de cuando David y Lisa fueron a Roma. Espero que las disfrutéis.

Besiños!

Fit Boxe Power

Ola xente, qué tal?

Por aquí todo ben, coma sempre. A única novidade é que xa puiden cambiar os apuntes que teño enriba da mesa. Tiven onte aquel esame tan longo de Macchine 1, e saquei… outro 30! Estou moi contenta porque aínda que era moita materia, só ma convalidaban pola metade dunha asignatura de España, e a outra metade xa a tiña aprobada doutro esame que fixera aquí antes de nadal, así que agora sí podo dicir que teño aprobada a asignatura de «Máquinas Térmicas e Hidráulicas», unha das máis complicadas de 4º en Ferrol.

Pois polo demáis sigo coa rutina, indo á facultade a estudiar, coidando das rosas, dando un paseo de cando en vez pola cidade, e retomando o ritmo no ximnasio. Onte estivemos nunha actividade nova que se chama «Fit Boxe Power», de aí o título do post de hoxe.

fitboxe

Consiste en facer unha coreografía na que se misturan pasos de aeróbic con golpes de puños e patadas, (non vos preocupedes, non hai que poñer a cara, os golpes se dan ó aire ou a un saco, jej). A verdade é que estivo moi ben, alomenos foi unha experiencia nova o de pegarlle patadas a un saco de boxeo, e despois de estar encerrada en casa tanto tempo preparando os exames era xusto o que precisaba.

A ver se mañá teño máis que contarvos, que estes días cos exames e a falta de actividade estou a quedar sen ideas para as actualizacións (acéptanse suxerencias…). Moitos bicos para todos, vemonos!!

PD: Na barra da dereita tendes un novo marcador de conta atrás para a viaxe a Roma da que vos falara. É que agora que sei cómo funciona non podo deixar de poñelo…

Feliz 26!!

Dicen que una imagen vale más que mil palabras, así que…

img_1952

Que sepas que es la primera vez que me llegan flores por mensajero, son preciosas. Fue una pena que no estuviese en casa para recogerlas, pero está visto que si programas una entrega en Italia para por la tarde, hay que aclarar que las 12:30 todavía no es buena hora. No me doy acostumbrado al «jet lag», jej.

Pues eso, que muchas gracias y que nos vemos en poco más de 1 mes (36 días concretamente). Y para el resto también muchos besos, y mañana ya os cuento del examen. Bicos!

È nata Paola

Ola xente!

Hoxe unha actualización das de antes, daquelas nas que vos contaba o que ía descubrindo da cultura italiana.

Hai uns días chegamos a casa e atopamos esta boneca no portal.

dsc00813

Polo visto é tradición aquí poñer un sinal destes na porta de casa cando hai un nacemento no edificio. Habitualmente o boneco é azul se é un neno, ou rosa se é unha nena. Dixéronnos os compañeiros da facultade que como pasa sempre, é unha tradición que se va perdendo, pero que é habitual anunciar tamén outro tipo de eventos: vodas, defuncións…

Como anécdota, contounos un dos compañeiros de clase que no seu edificio vive unha muller moi vella. Un día puxeron na porta da súa casa un lazo negro para avisar de que morrera un veciño. Pois a pobre da muller que non tiña nada que ver, tiña xente timbrando todo o día para darlle o pésame á súa familia, porque polo visto estaba de pimeira na lista de candidatos, jej. 

Bueno, sigo co repaso de Macchine 1, a ver se remato dunha vez. Mañá xa vos conto como me foi. Bicos!

PD: Feliz 26!

El de cuando nos detuvieron los carabinieri

Hola gente! Qué tal?

Por aquí todo como siempre, estudiando para el examen del martes (que parece que los apuntes no se acaban nunca). El temporal que pasó por España, ahora lo tenemos por aquí, así que aunque el estudio me permitiera bajar a la calle a airearme, creo que no sería muy buena opción. Este fué un fin de semana casero, con sesión de cine, pizzas del Vulcano (tenéis que probarlas) y mucha convivencia.

Como no hay registro gráfico de estos días os pongo una foto de la semana pasada. Es de nuestro primer viernes en Genova el 2009. Unos amigos nos invitaron a cenar en su casa, un plan tranquilo teniendo en cuenta que el lunes teníamos examen, y aunque consultamos los horarios de los buses por internet, fuimos tan espabilados de cogerlo en la acera que no era. Total que cuando llegamos a «capolinea», el conductor (o autista como le llaman los italianos…) cambió el número del bus y no nos dijo nada. Cuando estábamos parados en un semáforo en sabe-dios-dónde vimos al reflejarnos en un escaparate que ponía «34 Cimitero» en vez de «606 Via De Gaspari», así que como nos estábamos yendo cada vez más hacia lo desconocido, nos bajamos allí mismo y nos echamos a caminar.

dsc008321

Pues en nuestro recorrido turístico encontramos esta especie de cuartel, con sus torres de vigilancia y todo, y no pudimos resistirnos a hacernos una foto en plan «Prison Break».

Bueno, os dejo por hoy, espero tener más cosas que contar en otro momento, pero por ahora los exámenes y el temporal no me dejan muchas opciones.

Bicos para tod@s!!!

PD: Se supone que llevamos esposas, no somos Power Rangers, jej.

Felicidades Fran!

Por fin es vierneeeees!

Qué gusto da cuando llega el fin de semana, aunque sería mejor si viniese buen tiempo y se pudiese disfrutar al menos dando un paseillo por ahí. Pues aprovechadlo tanto como podais, que seguro que os lo merecéis.

Hoy como es 24 de enero, este blog tiene un protagonista especial. Desde Genova… ¡muchas felicidades Fran! 

fran

Tenendo conto dei tuoi corsi nella scuola di lingue, e dei tuoi frequenti viaggi in Italia, vado a scrivere oggi in Italiano, perchè come alcune dicevano «é o noso código», jej. Mi dispiace di non essere lì con te per celebrare i tuoi 28 anni in questo mondo, ma so che avrai molte persone con te per condividere questo giorno e per festeggiare come si deve. Non so quando o dove ci vedremo la prossima volta, così ti invio i miei «strappi di orecchie» (non so se si dice così) in modo virtuale, ma ti tengo qui alcuni per quando siamo insieme. Tanti auguri Fran!

Pues eso, que muchas felicidades para Fran. La foto es robada del facebook (lo siento, pero aquí no tengo más recursos), y completamos la actualización añadiendo banda sonora al puro estilo «doutorpita».

Besiños para tod@s, pero hoy más para Fran.

Viaggio a Roma

Hola a tod@s, qué tal?

Por aquí todo bien, sigo a vueltas con el examen del martes, a ver si avanzo bastante durante la semana y consigo tener luego el fin de semana un poco más relajado, aunque parece que los apuntes no se acaban nunca…

Os decía ayer, que después de las vacaciones el blog volvía a su función habitual, que es la de contaros lo que voy haciendo por aquí, y como siempre, lo mejor es ir por orden, y hablar un poco de la semana pasada, que fue la primera del 2009 que pasé en Genova. Pues además de estudiar elettronica 1, aquel primer examen que tuve a la vuelta, pasé bastante tiempo en el ordenador en páginas de hoteles y guías de viaje porque… vado a Roma nel Carnevale!!

097-roma06

Así es, entre el 22 de Febrero y el 1 de Marzo (un gran día para tener cerca a los míos) tengo visita familiar en Italia, y vamos a aprovechar para hacer turismo por aquí. Cuatro noches en Roma, una en Florencia y las dos últimas en Genova. Sé que parece ambicioso, 3 ciudades (y qué ciudades) en 1 semana, pero bueno, partimos de que ya me conozco las 3 y puedo hacer un poco de guía de viajes, jej.

Ahora que ya tenemos vuelos y hoteles nos queda hacer el programa de visitas, así que os voy a pedir a los lectores asiduos de est blog, que ya que estuvisteis prácticamente todos en Roma, y muchos también el Florencia, que me echéis una mano haciendo alguna propuesta de sitios para visitar. ¿Qué os gustó más de cuando fuisteis vosotros? ¿una parada que sea imprescindible? ¿sitios para comer? ¿alguna anécdota?… Queda propuesto el tema, espero vuestras aportaciones.

gfv-226-ponte-santa-trinita

Nos vemos mañana por aquí. Un besazo para tod@s!!

(Fotos de visitas anteriores a Roma y a Florencia)

Año nuevo, habitación nueva.

Hola a tod@s, qué tal? Ánimo que ya es jueves y el fin de semana está a la vuelta de la esquina. Yo estoy deseando que llegue para tener alguna disculpa para soltar los apuntes. Macchine 1 es un tochazo, pero al menos tengo un día más para estudiar, que al profe no le venía bien el lunes.

Pues hoy cambiamos de tercio con las actualizaciones. Ya no habrá más crónicas de las vacaciones de navidad, sino que os seguiré contando las cosas que pasan por aquí. Termino con el repaso anterior, no porque se me hayan acabado los eventos, sino porque no tengo más fotos. De todas formas que sepáis que también hubo…

1.- Comer comida da casa: tortilla de patacas, arroz, bacallau, fideos con mexillóns, filloas, chocolate con laranxa, biscoito… Todo ata aburrir.

2.- Facer ceas italianas con todo o mundo, para que vexades o ben que se come por aquí, e poida ensinarvos as fotos, e contarvos cómo me foi nestes tres meses. (…)

4.- Unha peli de domingo coa famila, con chuches do kiosko do parque de Marte.

gominolas

5.- Sesión de cine: Co seu kebap no Firs’, e moitas palomitas. Sabedes se hai algún estreo previsto para estas vacacións?. (…)

8.- Quedar para tocar e cantar ata aburrir. (…)

11.- Xogar á Wii con Pepe.

12.- Celebrar os cinco anos.

Lo de la comida italiana quedó reducido a mi casa, con un día de pasta al pesto, una lasagna y una tarta Sacher (que no es italiana pero aquí se come un montón), y lo de las chuches… creo que comí más gominolas que turrones esta navidad! Y qué guay con la wii, vaya paliza que me dieron Carlos y Pepe jugando al Mario Kart, jej.

Bueno, pues ya me toca hablar de la vuelta, del viaje larguísimo, haciendo noche en la T2 en Madrid, y con 8 kilos de ropa puesta para no tener que pagar sobrepeso en el equipaje de mano (os acordáis de la foto de Jowie con toda la ropa puesta, pues mucho peor!!). Luego el bus y el tren, para llegar a Principe y tener que coger un bus urbano que cruza Genova entera… A la llegada nos esperaba la mudanza de habitaciones, porque como son tan distintas habíamos acordado hacer una rotación cada trimestre. Os dejo por aquí una foto para que veais lo chula que me quedó. (Ojo a que tengo cama grande, un sofá en la entrada y un montón de suelo para poner colchones. Sólo lo dejo caer…).

img_1925

Buf! Y hoy no tenía nada importante que contar y me quedó un post larguísimo!! Pues lo dejo aquí. Mañana os cuento más cosas. Bicos para tod@s!!